Despre carte: 1990 / Aceasta este a doua carte din seria Masters of Fiction. Compania Polaris, împreună cu editura Avots, continuă să editeze o publicație în mai multe volume pentru fanii și cunoscătorii de science fiction. Încercăm să ne îndeplinim promisiunile și tipărim două lucrări care nu au fost încă publicate în limba rusă. Acesta este romanul celebrului scriitor englez John Wyndham „The Kraken Awakens” și romanul celebrului scriitor american de science fiction Clifford Simak „Space Engineers”. Wyndham este familiar cititorilor noștri ca autor al minunatului roman „Ziua Trifidelor”. Numele Simak nu are deloc nevoie de reclamă, este suficient să-și amintești lucrări precum „Goblin Reserve” sau „City”. Ambele romane publicate au fost scrise în urmă cu aproximativ patruzeci de ani și sunt considerate pe bună dreptate clasice în întreaga lume. Cu toate acestea, ficțiunea științifică adevărată nu îmbătrânește, este încă citită astăzi cu același interes ca acum patruzeci de ani - puteți vedea asta singur Povestea popularului scriitor francez Francis Carsac „Munții destinului” și romanul său. Leii din Eldorado” au fost deja traduși în limba rusă, dar sunt totuși incluși în această colecție. Ambele lucrări au fost publicate cu mulți ani în urmă și au devenit de mult timp rarități, deoarece sunt scrise în genul aventurii, ficțiunea aventuroasă și, din toate punctele de vedere, nu sunt inferioare romanelor celebre ale lui Harry Harrison. În viitorul apropiat, publicarea „. Seria Masters of Fiction” va fi continuată. Încă intenționăm să publicăm cărți ale celor mai cunoscuți scriitori științifico-fantastici străini, încercând în același timp să reflectăm diversitatea literaturii științifico-fantastice și să surprindem cititorul cu ceva nou.